Hinweise zum Datenschutz bei Bewertung von Ausspracheübungen anhand von Sprachaufzeichnungen
In E-Learning-Kursen des Ernst Klett Verlages ist ein Onlinedienstes von SpeechAce integriert. Mit diesem Dienst können Sie Ihre Aussprache von englischen Wörtern oder Sätzen anhand einer Aufzeichnung Ihrer Stimme analysieren lassen und eine Bewertung Ihrer Aussprache erhalten.
Wenn Sie nicht möchten, dass Ihre personenbezogenen Daten wie nachfolgend beschrieben verarbeitet werden, können Sie diese Funktion nicht nutzen.
1. Verantwortlicher
Für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der DSGVO ist die Schule bzw. der Schulträger, in dessen Auftrag der Ernst Klett Verlag E-Learning-Angebote für Schülerinnen und Schüler bereitstellt. Name und Kontaktdaten sowie die Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten können Sie bei Ihrer Schule erfragen.
2. Verarbeitete Daten
Wenn Sie die Ausspracheübungen nutzen, stellen Sie eine Aufzeichnungen Ihrer Stimme zur Verfügung stellen. Diese Aufzeichnungen werden unter einer zufällig erzeugten Nutzerkennung verarbeitet, die keinen Rückschluss auf Ihre Person zulässt.
3. Zweck der Verarbeitung
Durch einen Abgleich der Aufzeichnung Ihrer Stimme mit Sprachproben wird ermittelt, wie gut Ihre Aussprache ist, und Sie erhalten eine sofortige Bewertung Ihrer Aussprache. Die Aufzeichnung Ihrer Stimme wird zusammen mit der zufällig erzeugten Nutzerkennung ausschließlich für diesen Zweck verarbeitet. Die Nutzerkennung dient allein dazu, die Bewertung demjenigen Endnutzer anzuzeigen, der die Aufzeichnung zur Verfügung gestellt hat.
Die Aufzeichnungen und Bewertungen werden nicht mit anderen personenbezogenen Daten verknüpft, also weder mit anderen Aufzeichnungen, die Sie zur Verfügung stellen, und/oder mit den zugehörigen Bewertungen noch mit den entsprechenden Daten anderer Endnutzer.
4. Empfänger der Daten
4.1
Bei der Bereitstellung von E-Learning-Angeboten verarbeitet der Ernst Klett Verlag personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen (Auftragsverarbeitung):
Ernst Klett Verlag GmbH
Rotebühlstraße 77, D - 70178 Stuttgart, Telefon 07 11 / 66 72-0, E-Mail: webmaster@klett.de
Datenschutzbeauftragter:
Edmund Hilt, hilt evolution
E-Mail: dsb@klett.de
Für vertrauliche Anfragen haben Sie die Möglichkeit, sich direkt an den Datenschutzbeauftragten zu wenden:
Tel.: +49 7159 49647-67
Mail: datenschutz@hilt-evolution.com
Web: www.hilt-evolution.com
4.2
Der Ernst Klett Verlag nutzt für die Bewertung der Sprachaufzeichnungen einen Online-Dienst, der von SpeechAce LLC, 2133 5th Ave, 406, Seattle, WA 98121 2518, USA bereitgestellt wird. SpeechAce nimmt die oben beschriebene Datenverarbeitung im Auftrag des Ernst Klett Verlages vor (Unter-Auftragsverarbeitung).
5. Verarbeitung außerhalb des Geltungsbereichs der DSGVO
Da in den USA kein angemessenes Datenschutzniveau im Sinne von Art. 45 besteht, hat der Ernst Klett Verlag mit SpeechAce die EU-Standardvertragsklauseln vereinbart, die Sie hier finden: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection/publications/standard-contractual-clauses-controllers-and-processors_de. Dadurch besteht eine geeignete Garantie gemäß Art. 46 DSGVO für die Verarbeitung Ihrer Daten in den USA.
6. Rechtsgrundlagen
Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Artikel 6 Abs. 1 Buchstabe c DSGVO. Der Verantwortliche erfüllt eine öffentliche Aufgabe, wenn er zu Unterrichtszwecken E-Learning-Kurse und in diesem Rahmen die Bewertung von Sprachaufzeichnungen für Ausspracheübungen anbietet.
7. Speicherdauer
Die Sprachaufzeichnungen werden von SpeechAce spätestens nach 48 Stunden automatisch gelöscht. Die Nutzerkennungen und die Bewertungen werden weder von SpeechAce noch vom Ernst Klett Verlag gespeichert.
8. Weitere Informationen
Bitte beachten Sie ergänzend die Datenschutzerklärung des Ernst Klett Verlages unter https://www.klett.de/inhalt/rechtliches/datenschutzerklaerung/6933. Diese informiert Sie auch darüber, welche Rechte Sie nach der DSGVO haben.